Napoleon-grills BISZ300 User Manual

N415-0173/APR04/08MANUFACTURED BY / MANUFACTURE PAR: NAPOLEON APPLIANCE CORP.,214 BAYVIEW DR., BARRIE, ONTARIO, CANADA L4N 4Y8 PHONE: (705)726-42

10YELLOWLIGHT BLUEDARK BLUEIt is very important when re-installing the burner aftercleaning that the valve/orifice enters the burner tube beforelighti

11TROUBLESHOOTINGProblem Possible Causes SolutionLow heat / Low flame whenvalve turned to high.For propane - improper lightingprocedure.Ensure lightin

12ORDERING REPLACEMENT PARTSBefore contacting the customer care department, check the NAC web site for more extensive cleaning, maintenance, troublesh

13Ne tentez pas d’allumer cet appareil avant d’avoir lu la section“INSTRUCTIONS D’ALLUMAGE” de ce manuel.DANGERQUE FAIRE SI VOUS DÉTECTEZ UNE ODEUR DE

14Les grils à gaz NAPOLÉON sont fabriqués conformément aux normes strictes duCertificat d’assurance de qualité mondialement reconnues ISO 9001-2000.Le

15QUOI FAIRE ET NE PAS FAIREINFORMATION GÉNÉRALECE GRIL À GAZ EST CERTIFIÉ SELON LES NORMES NATIONALES CANADIENNES ET AMÉRICAINES, CSA 1.6a-2006 AND A

16INSTRUCTIONS DE BRANCHEMENT DU GAZTEST DE DÉTECTION DE FUITESCe gril est conçu pour des cabinets incombustibles seulement et doit être installé et e

17BOUTOND'ALLUMEURACCESSD'ALUMAGEOuvrez le couvercle / Retirez le couvercleFermez tous les boutons de contrôle desbrûleurs, ouvrez la soupap

18CHALEUR INFRAROUGELa plupart des gens ne réalisent pas que la source de chaleur qui nous est la plus familière et que le soleil émet pourréchauffer

19TABLEAU DE CUISSON À L’INFRAROUGEALIMENT RÉGLAGE DES CONTRÔLES TEMPS DE CUISSON CONSEILS PRATIQUESSteak1” d’épaisseurRéglage à “high” 2 min chaque c

2Do not try to light this appliance without reading "LIGHTING"instructions section of this manual.• This gas grill must not be installed in

20INSTRUCTIONS D’ENTRETIENNous vous conseillons de faire inspecter ce gril à gaz annuellement par un technicien de service qualifié.Fermez le gaz à la

21Les araignées et les insectes sont attirés par l’odeur du propane et du gaz naturel. Le nid ou la toile aura pour effet que le brûleurproduira une

22GUIDE DE DÉPANNAGEProblème Causes Probables SolutionChaleur faible / Flammepetite lorsque le bouton decontrôle est sur “high”.Pour le propane - proc

23Le brûleur infrarouge produitdes retours de flamme(pendant qu’il fonctionne, lebrûleur fait subitement unbruit qui s’apparente à un“whoosh”, suivi d

2420 1/8” 20 5/8” 9 5/8”DH2”34” RECOMMENDED/RECOMMANDÉOUTDOOR GFI ELECTRICAL OUTLET RECOMMENDED - LOCATE ONLEFT SIDE OF GRILL FOR ROTISSERIE USE.MI

25This grill is designed for MASONRY, NON-COMBUSTIBLE enclosures only, and must be installed and serviced by a qualified installerto local codes.1.

26 2 X N305-0026-+ MODEL : BISZ300 MODEL : BISZ300 MODEL : BISZ300 MODEL : BISZ300 MODEL : BISZ300 MODEL : BISZ300 FT / BISB 245 MODEL : BISZ300 FT /

27x - standard p - propane units only p - appareils propane seulementx - compris n - natural gas units only n - appareils gaz naturel seulementac - ac

28Item Part # Description BISB2451 n325-0042 handle cover / poignée de couverture x2 n200-0062 cover grill / gril de couverture x3 n570-0066 M4 x 6mm

29HWDNOTE: ACCESSORY FRAMES OVER-LAP OPENING BY 1 ½” ON ALL 4 SIDESPart #/N° de pièceDescriptionPicture/IllustrationWHN370-0070Flat horizontal painted

3CONDITIONS AND LIMITATIONSNAPOLEON GAS GRILL PRESIDENT'S LIMITED LIFETIME WARRANTYNAPOLEON gas grills are manufactured under the strict Standard

30GAS INLET OPENINGOUVERTURE POUR LACONDUITE DE GAZ2”MIN34” RECOMMENDED /RECOMMANDÉH6.500”D2.000”HHWWWDGAS INLET OPENINGOUVERTURE POUR LACONDUITE DE G

31FAX TO: 705 727 4282CONTACT NAME:______________________________________________________________________SHIP TO :____________________________________

32

4IMPORTANT DO'S AND DON'TSDO'SRead the entire instruction manual before operatingthe gas grill.Maintain proper clearance to combustible

5GAS HOOK-UP INSTRUCTIONSThis grill is designed for NON-COMBUSTIBLE enclosures only, and must be installed and serviced by a qualified installer toloc

6Open lid / Remove CoverEnsuring burnercontrols are in the offposition, turn on thegas supply valve.Turn either left orright infraredburner control to

7Most people don’t realize that the heat source that we are most familiar with, namely the sun warms the earthusing mainly infrared energy. Infrared

8FOODCONTROL SETTING COOKING TIME HELPFUL SUGGESTIONSINFRARED GRILLING CHARTSteak1” ThickHigh setting 2 min. each side 4 min. - RareHigh setting 2 min

9MAINTENANCE INSTRUCTIONSIt is recommended that this gas grill be thoroughly inspected and serviced annually by a qualified serviceperson.Turn off the